{"id":43,"date":"2024-11-11T08:37:12","date_gmt":"2024-11-11T08:37:12","guid":{"rendered":"https:\/\/documents.md\/ro\/?page_id=43"},"modified":"2024-11-11T16:21:50","modified_gmt":"2024-11-11T16:21:50","slug":"certificat-de-casatorie-georgia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/documents.md\/ro\/certificat-de-casatorie-georgia\/","title":{"rendered":"Certificat de C\u0103s\u0103torie Georgia"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ce este certificatul de c\u0103s\u0103torie \u00een Georgia?<\/h3>\n\n\n\n<p>Actul de C\u0103s\u0103torie \u00een Georgia este un document oficial care confirm\u0103 c\u0103s\u0103toria \u00eentre dou\u0103 persoane, incluz\u00e2nd numele acestora, data \u0219i locul \u00eenregistr\u0103rii c\u0103s\u0103toriei. Documentul este emis de Agen\u021bia de Dezvoltare a Serviciilor Publice din cadrul Ministerului Justi\u021biei din Georgia, prin intermediul departamentelor <strong>Casei Justi\u021biei<\/strong>. Certificatul de c\u0103s\u0103torie este principalul document juridic necesar pentru a confirma statutul marital \u00een scopuri administrative \u0219i legale.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Originalul \u0219i duplicatul actului de c\u0103s\u0103torie<\/h3>\n\n\n\n<p>\u00cen Georgia, la \u00eenregistrarea c\u0103s\u0103toriei se elibereaz\u0103 un certificat de c\u0103s\u0103torie original. \u00cen caz de pierdere, deteriorare sau necesitatea utiliz\u0103rii documentului pentru diferite proceduri \u00een str\u0103in\u0103tate, so\u021bii pot solicita un duplicat la Casa Justi\u021biei.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Caracteristicile duplicatului<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Duplicatul<\/strong> are aceea\u0219i valoare juridic\u0103 ca \u0219i originalul \u0219i con\u021bine acelea\u0219i informa\u021bii.<\/li>\n\n\n\n<li>Duplicatul indic\u0103 c\u0103 este o reemitere a documentului, \u00eempreun\u0103 cu data reemiterii.<\/li>\n\n\n\n<li>Duplicatul include numele \u0219i prenumele so\u021bilor, data \u0219i locul \u00eenregistr\u0103rii c\u0103s\u0103toriei.<\/li>\n\n\n\n<li>Un duplicat poate fi necesar pentru utilizare \u00een str\u0103in\u0103tate sau pentru a fi prezentat mai multor organiza\u021bii simultan, dac\u0103 originalul r\u0103m\u00e2ne la proprietar.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cum se ob\u021bine certificatul de c\u0103s\u0103torie sau duplicatul acestuia?<\/h3>\n\n\n\n<p>Certificatul de c\u0103s\u0103torie (original sau duplicat) poate fi ob\u021binut prin prezentarea personal\u0103 la departamentul Casei Justi\u021biei unde a fost \u00eenregistrat\u0103 c\u0103s\u0103toria sau la locul de re\u0219edin\u021b\u0103 al solicitantului. <strong><span style=\"text-decoration: underline;\">De asemenea, acesta poate fi ob\u021binut prin intermediul reprezentantului nostru \u2014 pe baza unei procuri.<\/span><\/strong> Pentru ob\u021binerea duplicatului, solicitantul are nevoie de documente de identitate \u0219i, dac\u0103 este necesar, dovada rela\u021biei maritale.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Documente necesare pentru ob\u021binerea duplicatului:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Carte de identitate sau pa\u0219aport al solicitantului<\/li>\n\n\n\n<li>Documente care atest\u0103 rela\u021bia marital\u0103 (dac\u0103 duplicatul este solicitat de ter\u021bi)<\/li>\n\n\n\n<li>Cerere pentru eliberarea duplicatului<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cum arat\u0103 certificatul de c\u0103s\u0103torie \u00een Georgia?<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/documents.md\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Certificat-C\u0103s\u0103torie-Georgia-Model-Vechi-Sovietic.webp\" alt=\"Certificat c\u0103s\u0103torie Georgia model vechi sovietic\" class=\"wp-image-100\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Certificat de c\u0103s\u0103torie \u00een Georgia, model vechi sovietic<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Certificatul de c\u0103s\u0103torie \u00een Georgia este redactat \u00een limba georgian\u0103 oficial\u0103 \u0219i con\u021bine urm\u0103toarele informa\u021bii:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Numele \u0219i prenumele so\u021bilor<\/li>\n\n\n\n<li>Data \u0219i locul \u00eenregistr\u0103rii c\u0103s\u0103toriei<\/li>\n\n\n\n<li>Num\u0103rul de \u00eenregistrare<\/li>\n\n\n\n<li>Data eliber\u0103rii documentului<\/li>\n\n\n\n<li>Semn\u0103tura \u0219i \u0219tampila persoanei autorizate<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Documentul este complet \u00een limba georgian\u0103, ceea ce poate necesita traducerea pentru utilizare \u00een afara \u021b\u0103rii.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">De ce este necesar\u0103 ob\u021binerea unui certificat de c\u0103s\u0103torie nou?<\/h3>\n\n\n\n<p>Ob\u021binerea unui certificat de c\u0103s\u0103torie de model nou poate fi necesar\u0103 din mai multe motive:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Standarde interna\u021bionale<\/strong>. Documentele vechi nu corespund standardelor interna\u021bionale moderne, ceea ce poate face dificil\u0103 utilizarea lor \u00een str\u0103in\u0103tate. Noile certificate au adesea un format actualizat \u0219i elemente suplimentare de securitate recunoscute de alte \u021b\u0103ri.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Legalizare \u0219i apostilare<\/strong>. Pentru utilizare \u00een afara \u021b\u0103rii, documentul poate necesita legalizare sau apostilare. Certificatele vechi pot s\u0103 nu fie eligibile pentru aceste proceduri, \u00een special dac\u0103 au fost emise cu mult timp \u00een urm\u0103.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Baze de date electronice<\/strong>. La fel ca multe \u021b\u0103ri, Georgia \u00ee\u0219i digitalizeaz\u0103 arhivele. Documentele de model nou pot fi incluse \u00een aceast\u0103 baz\u0103, facilit\u00e2nd verificarea, confirmarea \u0219i reemisiunea, dac\u0103 este necesar.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Corectarea erorilor<\/strong>. Dac\u0103 certificatul vechi con\u021bine erori sau inexactit\u0103\u021bi (\u00een nume, date, locul na\u0219terii etc.), este mai simplu \u0219i mai rapid s\u0103 ob\u021bine\u021bi un certificat nou cu informa\u021bii corecte dec\u00e2t s\u0103 modifica\u021bi documentul vechi.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Uzura sau pierderea originalului<\/strong>. Documentele se deterioreaz\u0103 \u00een timp sau pot fi pierdute. Un nou exemplar va \u00eenlocui documentul deteriorat \u0219i va avea un aspect actualizat.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cerin\u021bele consulatele \u0219i institu\u021biilor str\u0103ine<\/strong>. Unele consulate \u0219i organiza\u021bii din str\u0103in\u0103tate accept\u0103 doar documente de model nou, mai ales dac\u0103 cele vechi sunt considerate dep\u0103\u0219ite sau nevalabile.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 inten\u021biona\u021bi s\u0103 folosi\u021bi certificatul de c\u0103s\u0103torie \u00een str\u0103in\u0103tate sau dori\u021bi s\u0103 fie conform standardelor moderne, actualizarea documentului poate fi un pas \u00een\u021belept.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Verificarea digital\u0103 a certificatului de c\u0103s\u0103torie<\/h3>\n\n\n\n<p><p>Certificatul de c\u0103s\u0103torie de model nou poate fi verificat online printr-un cod QR. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 re\u021bine\u021bi c\u0103 valabilitatea codului este de <strong>un an<\/strong> de la data eliber\u0103rii. Pentru utilizarea pe termen lung \u00een str\u0103in\u0103tate, se recomand\u0103 s\u0103 comanda\u021bi un duplicat sau un apostil.<\/p>\n<!-- \/wp\n\n:paragraph --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce este certificatul de c\u0103s\u0103torie \u00een Georgia? Actul de C\u0103s\u0103torie \u00een Georgia este un document oficial care confirm\u0103 c\u0103s\u0103toria \u00eentre dou\u0103 persoane, incluz\u00e2nd numele acestora, data \u0219i locul \u00eenregistr\u0103rii c\u0103s\u0103toriei. Documentul este emis de Agen\u021bia de Dezvoltare a Serviciilor Publice din cadrul Ministerului Justi\u021biei din Georgia, prin intermediul departamentelor Casei Justi\u021biei. Certificatul de c\u0103s\u0103torie este &#8230; <a title=\"Certificat de C\u0103s\u0103torie Georgia\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/documents.md\/ro\/certificat-de-casatorie-georgia\/\" aria-label=\"Cite\u0219te mai multe despre Certificat de C\u0103s\u0103torie Georgia\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-43","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Certificat de C\u0103s\u0103torie Georgia - Documente, acte, din CSI, America, Europa, Africa, Australia, Asia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/documents.md\/ro\/certificat-de-casatorie-georgia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Certificat de C\u0103s\u0103torie Georgia - Documente, acte, din CSI, America, Europa, Africa, Australia, Asia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce este certificatul de c\u0103s\u0103torie \u00een Georgia? Actul de C\u0103s\u0103torie \u00een Georgia este un document oficial care confirm\u0103 c\u0103s\u0103toria \u00eentre dou\u0103 persoane, incluz\u00e2nd numele acestora, data \u0219i locul \u00eenregistr\u0103rii c\u0103s\u0103toriei. Documentul este emis de Agen\u021bia de Dezvoltare a Serviciilor Publice din cadrul Ministerului Justi\u021biei din Georgia, prin intermediul departamentelor Casei Justi\u021biei. Certificatul de c\u0103s\u0103torie este ... Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/documents.md\/ro\/certificat-de-casatorie-georgia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Documente, acte, din CSI, America, Europa, Africa, Australia, Asia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-11T16:21:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/documents.md\\\/ro\\\/certificat-de-casatorie-georgia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/documents.md\\\/ro\\\/certificat-de-casatorie-georgia\\\/\",\"name\":\"Certificat de C\u0103s\u0103torie Georgia - Documente, acte, din CSI, America, Europa, Africa, Australia, Asia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/documents.md\\\/ro\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-11-11T08:37:12+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-11T16:21:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/documents.md\\\/ro\\\/certificat-de-casatorie-georgia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/documents.md\\\/ro\\\/certificat-de-casatorie-georgia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/documents.md\\\/ro\\\/certificat-de-casatorie-georgia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/documents.md\\\/ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Certificat de C\u0103s\u0103torie Georgia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/documents.md\\\/ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/documents.md\\\/ro\\\/\",\"name\":\"Documente, acte, din CSI, America, Europa, Africa, Australia, Asia\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/documents.md\\\/ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Certificat de C\u0103s\u0103torie Georgia - Documente, acte, din CSI, America, Europa, Africa, Australia, Asia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/documents.md\/ro\/certificat-de-casatorie-georgia\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Certificat de C\u0103s\u0103torie Georgia - Documente, acte, din CSI, America, Europa, Africa, Australia, Asia","og_description":"Ce este certificatul de c\u0103s\u0103torie \u00een Georgia? Actul de C\u0103s\u0103torie \u00een Georgia este un document oficial care confirm\u0103 c\u0103s\u0103toria \u00eentre dou\u0103 persoane, incluz\u00e2nd numele acestora, data \u0219i locul \u00eenregistr\u0103rii c\u0103s\u0103toriei. Documentul este emis de Agen\u021bia de Dezvoltare a Serviciilor Publice din cadrul Ministerului Justi\u021biei din Georgia, prin intermediul departamentelor Casei Justi\u021biei. Certificatul de c\u0103s\u0103torie este ... Read more","og_url":"https:\/\/documents.md\/ro\/certificat-de-casatorie-georgia\/","og_site_name":"Documente, acte, din CSI, America, Europa, Africa, Australia, Asia","article_modified_time":"2024-11-11T16:21:50+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"4 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/documents.md\/ro\/certificat-de-casatorie-georgia\/","url":"https:\/\/documents.md\/ro\/certificat-de-casatorie-georgia\/","name":"Certificat de C\u0103s\u0103torie Georgia - Documente, acte, din CSI, America, Europa, Africa, Australia, Asia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/documents.md\/ro\/#website"},"datePublished":"2024-11-11T08:37:12+00:00","dateModified":"2024-11-11T16:21:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/documents.md\/ro\/certificat-de-casatorie-georgia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/documents.md\/ro\/certificat-de-casatorie-georgia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/documents.md\/ro\/certificat-de-casatorie-georgia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/documents.md\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Certificat de C\u0103s\u0103torie Georgia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/documents.md\/ro\/#website","url":"https:\/\/documents.md\/ro\/","name":"Documente, acte, din CSI, America, Europa, Africa, Australia, Asia","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/documents.md\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/documents.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/documents.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/documents.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/documents.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48,"href":"https:\/\/documents.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43\/revisions\/48"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/documents.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}